To see the dyeing of cloths and garments in your dream, symbolizes either good or bad luck, depending on the color of the dye. (Find the color in this dictionary for further details.)
